অনেক সময়ই কোনও বাক্যাংশ ব্যবহার করলে, Gboard সেগুলি অভিধানে যোগ করে নিতে দেয়। ধরা যাক কোনও ব্যবহারকারী শর্টকাট হিসাবে 'asap'-সহ একটি বাক্যাংশ হিসাবে লিখলেন, সেখানে 'যত তাড়াতাড়ি সম্ভব' হিসেবে তা যোগ করে নিতে পারেন। পরের বার তিনি এই শব্দগুচ্ছ যতবার টাইপ করতে চাইবেন, শুধু 'Soon' টাইপ করলেই তা পাবেন।