গোটা বিশ্বে, নানা ভাষায় ‘বাবা’র নাম-ডাক নানা প্রকার ৷ কোথাও বাবা, কোথাও ড্যাডি, কোথাও পাপা ৷ এছাড়াও বাবাকে নানা নামে ডাকা হয়ে থাকে বিশ্বের নানা কোণায় ৷ ফাদার্স ডে-তে রইল তারই তালিকা! দেখে নিন
Yiddish : tatti ; tay ; foter ; tateh
Welsh : tad
Venetian : pare ; popà ; ‘opà ; pupà ; papà
advertisement
Turkish : baba
Spanish : papá ; viejo ; tata
Swahili : baba ; mzazi
Swedish : pappa
Slovak : otec
Slovenian : ôèe
Sicilian : patri
Sanskrit : tàtah ; janak
Russian : papa
Romanian : tata ; parinte ; taica
Polish : tata ; ojciec
Portuguese : pai
Persian/Farsi : pedar, pitar ; simply baabaa
Norwegian : pappa ; far
Nepali : buwa
Maori : haakoro ; kohake
Mandarin Chinese : baba
Malay : bapa
Latvian : tevs
Latin : pater ; papa ; atta
Lithuanian : tevas ; pradininkas ; protevis
Korean: abonim, aboji, appa
Japanese : otosan, papa
Italian : babbo
Irish : athair ; daidí
Indonesian : bapa ; ayah ; pak
Hungarian : apa ; apu ; papa ; édesapa
Hindi : papa ; pita-ji
Hebrew : abba(h)
German : banketi, papi
French : papa
Finnish : isä
Filipino : tatay, itay, tay ; ama
Estonian : isa
English : father ; dad ; daddy ; pop ; poppa ; papa
Dutch : vader ; papa ; pappie
Czech : táta, otecfather and son
Croatian : otac
Bosnian : otac
Brazilian Portuguese : pai
Arabic : babba ; yebba ; abbi (classical)
Afrikaans : vader