‘দিল চিজ কিয়া হ্যায়’তে অন্য এক আশাকে খুঁজে পেয়েছিলেন খৈয়াম

#মুম্বই: ‘দিল চিজ কিয়া হ্যায় আপ মেরি জান লিজিয়ে’ ‘উমরাও জান’ ছবির এই গানটি রীতিমতো আশা ভোঁশলের জীবনকে অন্য স্রোতে নিয়ে গিয়েছিল ৷ এই গানের হাত ধরেই জাতীয় পুরস্কার এসেছিল আশা ভোঁশলের হাতে ৷ তারপর থেকেই যেন আশার পরিচয় বদলে যায় ৷ বলিউড গুঞ্জনে জানা যায়, খৈয়াম নাকি আশা ভোঁশলেকে মহারানি হিসেবে ডাকতেন ৷ অন্যদিকে, লতাকে বলতেন পটরানি ৷ শোনা যায়, আশাকে বার বার নাকি খৈয়াম বলতেন, তুমি যে গানের জন্য জন্মেছো তা এখনও গাওয়া হয়নি তোমার ৷