Usman Khwaja Retierment: ‘পাকিস্তান থেকে আসা অন্য রঙের ছেলে’- অবসর ঘোষণায় খোওয়াজার গলায় উঠে এল ক্ষোভ, বলে দিলেন আলাদা ব্যবহার পেয়েছেন প্রাক্তনদের থেকে

কলকাতা: তারকা ব্যাটসম্যান উসমান খোওয়াজা বলেছেন যে তার জাতি ও বর্ণের কারণে তিনি সবসময় অস্ট্রেলিয়ান দলের বাকি ক্রিকেটারদের থেকে সবসময় কিছুটা 'আলাদা' বোধ করতেন। তিনি আরও বলেন যে পারথে প্রথম টেস্টের সময় যখন তিনি পিঠে ব্যথা অনুভব করেছিলেন, তখন মিডিয়া এবং বেশ কয়েকজন প্রাক্তন ক্রিকেটার তাঁকে আক্রমণ করেছিলেন, যা সামলানো খুব কঠিন ছিল।

যদি তাঁকে প্লেয়িং ইলেভেনে নির্বাচিত করা হয়, তাহলে খোওয়াজা ৪ জানুয়ারি, রবিবার সিডনিতে শুরু হওয়া টেস্টে শেষবারের মতো খেলবেন, যার ফলে তাঁর ভবিষ্যৎ নিয়ে কয়েক মাসের জল্পনা-কল্পনার অবসান ঘটল।

এই শেষ টেস্ট ম্যাচটি খেলা হলে তা অস্ট্রেলিয়ার জার্সি গায়ে তাঁর কেরিয়ারের  ৮৮তম টেস্ট হবে৷ ২০১১ সালে সিডনি ক্রিকেট গ্রাউন্ডে ইংল্যান্ডের বিপক্ষে অভিষেকের যে কেরিয়ারের শুরু হয়েছিল তা এবার শেষের সামনে দাঁড়িয়ে৷

খোওয়াজা বলেন, "আমি সবসময় একটু আলাদা অনুভব করেছি, এমনকি এখনও পর্যন্ত। আমি একজন রঙিন ক্রিকেটার। আমার মতে, অস্ট্রেলিয়ান ক্রিকেট দল আমাদের সেরা দল।" খোওয়াজা গণমাধ্যমে সাক্ষাৎকার দেওয়ার সময় আরও বলেন, "এটা আমাদের গর্ব এবং আনন্দের। কিন্তু আমি অনেক দিক থেকেই খুব আলাদা অনুভব করেছি, আমার সঙ্গে যেভাবে আচরণ করা হয়েছে, যেভাবে যা ঘটেছে তা সকলের থেকে আলাদা৷ "

খোওয়াজা আরও যোগ করেন,  "আমার পিঠে ব্যথা ছিল এবং এটি এমন কিছু যা আমি নিয়ন্ত্রণ করতে পারিনি। কিন্তু মিডিয়া এবং প্রাক্তন খেলোয়াড়রা যেভাবে বেরিয়ে এসে আমাকে আক্রমণ করেছিল, আমি দুই দিন এটি সহ্য করতে পারতাম, কিন্তু আমি টানা পাঁচ দিন ধরে এটি সহ্য করেছি৷"  অস্ট্রেলিয়ার এই তারকা ব্যাটসম্যান বলেন যে তিনি এমন অসংখ্য ক্রিকেটারের উদাহরণ দিতে পারেন যারা তাঁর মতো সমালোচনার মুখোমুখি হননি- খোওয়াজা বিশ্বাস করেন তিনি যা ব্যবহার পেয়েছেন তা  তাঁর জাতিগত বৈশিষ্ট্যের জন্যেই হয়েছিল৷

খোওয়াজা আরও বলেন, "এখনও কিছুটা বাকি আছে, যার সঙ্গে আমাকে এখনও প্রতিদিন লড়াই করতে হচ্ছে, যা আমার জন্য হতাশাজনক। আমি আপনাকে এমন অসংখ্য ছেলের কথা বলতে পারি যারা আগের দিন গল্ফ খেলেছিল এবং আহত হয়েছিল৷"