Guess What: ১৯২৯ থেকে ভারতীয় ঘরে ঘরে রাজত্ব এই 'বাঙালির', এখন ১৬০ কোটির ব্যবসা! জীবনের ওঠা-পড়া গায়ে লাগতে দেয় না; এটি কী বলুন তো?

বহুজাতিক সৌন্দর্য ব্র্যান্ডগুলি দোকানের তাক ভরে দেওয়ার অনেক আগেই, একটি সাধারণ সবুজ টিউব ভারতীয় বাড়িতে প্রবেশ করেছিল, যা 'স্বদেশি' আন্দোলনের চেতনা বহন করে। সেই টিউবটি ছিল বোরোলিন। পঁচানব্বই বছর পরেও, এই সর্ব-উদ্দেশ্যমূলক ক্রিমটি গৃহস্থালীর ওষুধের কিটের একটি অপরিহার্য অংশ হিসাবে রয়ে গেছে, কাটা, পোড়া, ফাটা গোড়ালি এবং ত্বকের জ্বালাপোড়ার জন্য একটি নীরব সঙ্গী।

বোরোলিনের গল্প ১৯২৯ সালের, যখন কলকাতার ব্যবসায়ী গৌরমোহন দত্ত, যিনি তখন বিদেশি ওষুধের আমদানিকারক ছিলেন, জিডি ফার্মাসিউটিক্যালস প্রতিষ্ঠার সিদ্ধান্ত নেন।

স্বাধীনতা সংগ্রামের সময় স্বদেশি পণ্যের প্রতি ক্রমবর্ধমান আহ্বানে অনুপ্রাণিত হয়ে, দত্ত এমন একটি দেশীয় প্রতিকার তৈরির সংকল্প নেন যা আমদানি করা ফর্মুলেশনের সঙ্গে সমান হতে পারে কিন্তু প্রতিটি নাগরিকের জন্য সাশ্রয়ী মূল্যের হতে পারে। ফলাফল ছিল বোরিক অ্যাসিড, ল্যানোলিন এবং জিঙ্ক অক্সাইডের একটি সহজ কিন্তু শক্তিশালী মিশ্রণ, একটি ক্রিম যা সমস্ত ধরনের ত্বকের জন্য নিরাময় এবং সুরক্ষার প্রতিশ্রুতি দেয়।

প্রথম দিকের বছরগুলিও প্রতিরোধের বাইরে ছিল না। ব্রিটিশরা, যারা দেশীয় শিল্পের প্রতি সতর্ক ছিল, তারা এর উৎপাদন বন্ধ করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু বোরোলিন ধীরে ধীরে সারা দেশের বাড়িতে তার স্থান করে নিয়েছিল। কাশ্মীরের ঠান্ডা শীত থেকে শুরু করে কেরলের আর্দ্র গ্রীষ্ম পর্যন্ত, জলবায়ু এবং প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে এই ক্রিম একটি বিশ্বস্ত মিত্র হয়ে ওঠে।

ব্র্যান্ডটির উত্থানের সঙ্গে সঙ্গে এর সম্প্রসারণও ঘটেছে। প্রথম উৎপাদন ইউনিটটি পশ্চিমবঙ্গের চকবাগিতে ২০ একর জমির উপর স্থাপিত হয়েছিল, পরে গাজিয়াবাদের মোহন নগরে দ্বিতীয় কারখানাটি স্থাপন করা হয়েছিল। বছরের পর বছর ধরে, জিডি ফার্মাসিউটিক্যালস সুথল অ্যান্টিসেপটিক লিকুইড, এলান হেয়ার অয়েল, গ্লো সফট ফেস ওয়াশ এবং প্যানর্ব লিকুইড পেইন রিলিভারের মতো পণ্য দিয়ে তাদের পোর্টফোলিওকে বৈচিত্র্যময় করে তুলেছে। তবুও, বোরোলিন ফ্ল্যাগশিপ হিসেবেই রয়ে গেছে, প্রতি শীতকালে যখন এর নিরাময় স্পর্শের চাহিদা তুঙ্গে ওঠে, তখন এটি আরও বেশি পরিমাণে বিক্রি হয়।

এই নামটি নিজেই একটি ঐতিহ্য বহন করে। "বোরো" শব্দটি এসেছে বোরিক পাউডার থেকে, আর "অলাইন" এসেছে ল্যাটিন শব্দ "ওলিন" থেকে। আট দশকেরও বেশি সময় ধরে অপরিবর্তিত থাকা এর স্বতন্ত্র হাতির লোগোটি শুভ্রতা এবং শক্তির প্রতীক, এতটাই যে বোরোলিনকে এখনও অনেক বাড়িতে "হাতির ক্রিম" বলা হয়।

স্বাধীনতার সময় ভারতের স্বাধীনতা সংগ্রামের সঙ্গে বোরোলিনের যোগসূত্র আরও স্পষ্ট হয়ে ওঠে। ১৯৪৭ সালের ১৫ অগাস্ট, গৌরমোহনের পুত্র, তৎকালীন ব্যবস্থাপনা পরিচালক দেবাশিস দত্ত, ঐতিহাসিক এই উপলক্ষটি উপলক্ষে বিনামূল্যে এক লক্ষেরও বেশি বোরোলিন টিউব বিতরণ করেন। কলকাতার (বর্তমানে, কলকাতা) সংবাদপত্রগুলিতে দেশের স্বাধীনতা উদযাপনের বিজ্ঞাপন ছাপা হয়, পাশাপাশি ক্রিমটিও প্রচারিত হয়, যা ততক্ষণে ঘরে ঘরে জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে।

কয়েক দশক ধরে, ক্রিমটি জওহরলাল নেহেরু ব্যবহার করেছিলেন এবং ভারতীয় চলচ্চিত্রের কিছু বড় তারকা-সহ নেতা এবং সেলিব্রিটিদের রুটিনে স্থান করে নিয়েছে। আজ, কোম্পানির পণ্যগুলি কেবল ভারত জুড়েই নয়, ওমান, তুরস্ক, বাংলাদেশ এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতের মতো দেশেও সমান জনপ্রিয়।