Lok Sabha Recruitment 2022: লোকসভায় আঞ্চলিক ভাষার জন্য কনসালট্যান্ট ইন্টারপ্রিটার নিয়োগ, জানুন বিশদে

প্রকাশিত বিজ্ঞপ্তির তথ্য অনুযায়ী, বর্তমানে আবেদন প্রক্রিয়া চলছে। প্রার্থীদের আগামী ৩১ অক্টোবর, ২০২২ তারিখের মধ্যে আবেদন করতে হবে। অনলাইন ও অফলাইন দুই ভাবেই আবেদন করতে হবে। সে ক্ষেত্রে প্রার্থীরা প্রতিষ্ঠানের অফিসিয়াল ওয়েবসাইটেই আবেদনপত্র পেয়ে যাবেন। এই সংক্রান্ত সময়সীমায় কোনও বদল আনা হলে তা নোটিশের মাধ্যমে প্রার্থীদের জানিয়ে দেওয়া হবে।

লোকসভা রিক্রুটমেন্ট ২০২২: শূন্যপদের সংখ্যা ও বিস্তারিত বিবরণ

প্রতিষ্ঠানের তরফে মোট ৫টি শূন্যপদ রয়েছে বলে জানানো হয়েছে।

আঞ্চলিক ভাষা সহ ইংরেজিতে বা অন্য কোনও বিষয়ে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি (ডিগ্রি স্তরে বাধ্যতামূলক বা ইচ্ছাকৃত বিষয় হিসাবে ইংরেজি থাকতে হবে)

ভারতীয় সংবিধানে স্বীকৃত আঞ্চলিক ভাষাটি ডিগ্রি স্তরে বাধ্যতামূলক/নির্বাচনী বিষয় হিসেবে থাকতে হবে।

প্রার্থীদের অনুবাদক হিসেবে কাজ করার অভিজ্ঞতা থাকতে হবে।

এছাড়াও প্রার্থীদের অল ইন্ডিয়া কাউন্সিল ফর টেকনিক্যাল এডুকেশন বা ন্যাশনাল ইনস্টিটিউট অফ ইলেকট্রনিক্স অ্যান্ড ইনফরমেশন টেকনোলজি দ্বারা স্বীকৃত কম্পিউটার কোর্সের সার্টিফিকেট থাকতে হবে অথবা এনআইইএলআইটি দ্বারা নির্ধারিত পাঠ্যক্রম এবং কোর্সের পরিপ্রেক্ষিতে 'ও' লেভেলের সমতুল্য কোনও কোর্স করা থাকতে হবে।

শুধুমাত্র ২২ থেকে ৬৫ বছর বয়সী ভারতীয় নাগরিকরা কনসালটেন্ট ইন্টারপ্রিটার পদের জন্য আবেদন করার যোগ্য। আবেদন প্রাপ্তির জন্য নির্ধারিত শেষ তারিখ হিসাবে বয়স গণনা করা হবে।

যোগ্য প্রার্থীদের অবশ্যই ওরেশন টেস্ট/ লিখিত পরীক্ষা / ইন্টারপ্রিটেশন টেস্টে উপস্থিত হতে হবে।

সেশন এবং ইন্টারসেসন পিরিয়ডে উভয় কমিটিতে হিন্দি থেকে ইংরেজিতে ব্যাখ্যা প্রদান।

আঞ্চলিক ভাষা থেকে ইংরেজিতে কমিটি/এইচএস অফিস/প্রিভিলেজ কমিটি ইত্যাদির চিঠি/ডকুমেন্ট/পিটিশনের অনুবাদ।

এইচএস ও মিডিয়া সেল ব্যবহারের জন্য আঞ্চলিক ভাষায় সাংসদদের জন্মদিনের শুভেচ্ছা এবং নানা বিশিষ্ট ব্যক্তিদের বক্তব্যের অনুবাদ।

আঞ্চলিক ভাষায় এইচএস-এর আঞ্চলিক উৎসবের ট্যুইটের অনুবাদ।

সংসদীয় লাইব্রেরির জন্য আঞ্চলিক ভাষা থেকে ইংরেজিতে বইয়ের শিরোনাম অনুবাদ।

গত কয়েক বছরে আঞ্চলিক ভাষায় রাষ্ট্রপতির যৌথ অধিবেশন এবং প্রধানমন্ত্রীর প্রদেয় বিভিন্ন ভাষণের অনুবাদ।

যাঁরা এই পদে কাজ করতে আগ্রহী, তাঁদের শূন্যপদের বিবরণ সংক্রান্ত বিস্তারিত তথ্য পেতে অফিসিয়াল বিজ্ঞপ্তি ব্যবহার করতে অনুরোধ করা হচ্ছে।

যে সকল প্রার্থীরা লোকসভার অনুবাদকের কাজের জন্য নির্বাচিত হবেন তারা বার্ষিক ২৫০০০ টাকা বেতন পাবেন।

প্রার্থীদের উল্লিখিত প্রতিটি শিক্ষাগত যোগ্যতার ক্ষেত্রে সার্টিফিকেট, মার্ক শিট (বছর-ভিত্তিক/সেমিস্টার-ভিত্তিক বিষয়গুলি নির্দেশ করে দিতে হবে) ইত্যাদির সেলফ অ্যাটেস্টেড করা কপি প্রদান করতে হবে।

অফিসিয়াল বিজ্ঞপ্তিতে প্রদত্ত নির্দিষ্ট নিয়ম অনুযায়ী প্রার্থীদের আবেদনপত্র জমা দিতে হবে। প্রার্থীদের অবশ্যই এ৪ শীটে আবেদনপত্রের সমস্ত কলাম সঠিকভাবে পূরণ করতে হবে। এর পর সম্পূর্ণ আবেদনপত্রটি প্রতিষ্ঠানের ঠিকানায় পাঠাতে হবে। আবেদনপত্র পাঠাতে হবে এই ঠিকানায়, ‘RECRUITMENT BRANCH, ROOM NO. 521, LOK SABHA SECRETARIAT, PARLIAMENT HOUSE ANNEXE, NEW DELHI – 110001’।

লোকসভা রিক্রুটমেন্ট ২০২২: বিশেষ ঘোষণা

প্রার্থীদের আবেদনপত্রগুলি একটি খামে পাঠাতে হবে এবং খামের কভারে আবেদন করা পদের নাম স্পষ্টভাবে লিখতে হবে।

যে সমস্ত আবেদনগুলি অপাঠ্য বা নির্ধারিত আবেদন ফরম্যাট এবং বিজ্ঞাপনে দেওয়া নির্দেশাবলীর সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ নয় বা শেষ তারিখের পরে পাঠানো হয়েছে বা প্রাপ্ত হয়েছে সেগুলি প্রত্যাখ্যান করা হবে।

প্রার্থীরা আবেদনের যোগ্যতা, বয়সসীমা, বেতনক্রম ও নিয়োগ সংক্রান্ত অন্যান্য বিষয় জানতে এখানে উপলব্ধ অফিসিয়াল নোটিশের লিঙ্কে ক্লিক https://studycafe.in/wp-content/uploads/2022/10/Lok-Sabha-pdf.pdf করে দেখতে পারেন।