সিনেমা হলে ভুল উচ্চারণে জাতীয় সঙ্গীত, প্রতিবাদে মুখর কলকাতার শিল্পীমহল

Akash Misra | News18 Bangla
Updated:Sep 13, 2017 08:11 PM IST
সিনেমা হলে ভুল উচ্চারণে জাতীয় সঙ্গীত, প্রতিবাদে মুখর কলকাতার শিল্পীমহল
Kolkata artists protest wrong Anthem pronunciation
Akash Misra | News18 Bangla
Updated:Sep 13, 2017 08:11 PM IST

#কলকাতা: সিনেমা শুরুর আগে প্রত্যেকটি প্রেক্ষাগৃহে বাজাতে হবে জাতীয় সঙ্গীত ৷ আর সেই জাতীয় সঙ্গীত চলাকালীন সময়ে প্রত্যেকটি দর্শককে দাঁড়িয়ে জাতীয় সঙ্গীতকে সম্মান প্রদর্শন করতে হবে ৷ গত বছরে নভেম্বর মাসের ৩০ তারিখ সরকারি নির্দেশ দিয়ে সিনেমা হলে জাতীয় সঙ্গীত বাজানোকে বাধ্যতামূলক করেছে ৷ আর তারপর থেকেই দেশের সব সিনেমা হলেই নিয়ম করে শো শুরু করার আগে বাজানো হচ্ছে জাতীয় সঙ্গীত ৷ তবে সিনেমা হলে বাজানো এই জাতীয় সঙ্গীতের সঠিক উচ্চারণ নিয়েই এবার প্রতিবাদে মুখর হলেন কলকাতার শিল্পীমহল ৷ আর এব্যাপারে সবার প্রথম এগিয়ে এলেন চলচ্চিত্র পরিচালক অনিকেত চট্টোপাধ্যায় ৷

পরিচালক অনিকেত চট্টোপাধ্যায় জানিয়েছেন,

‘প্রথমদিকে একেকটি সিনেমা হলে একেক রকম উচ্চারণে জাতীয় সঙ্গীত বাজানো হতো ৷ তবে বর্তমানে যে জাতীয় সঙ্গীতটি বিভিন্ন সিনেমা হলে বাজানো হয়, তার উচ্চারণ একেবারেই সঠিক নয়৷ যা কিনা বাঙালি হয়ে আমাদের অস্বস্তি তৈরি করে ৷’ পরিচালক অনিকেত, সোশ্যাল মিডিয়াতেও শেয়ার করলেন তাঁর এই প্রতিবাদ ৷ তিনি লিখলেন, ‘বঙ্গ’, ‘তরঙ্গ’, ‘মাগে’ শব্দের উচ্চারণ একেবারেই সঠিকভাবে উচ্চারিত নয় ৷

অনিকেত চট্টোপাধ্যায়ের কথায়, ‘রবি ঠাকুর নিজেই গেয়েছিলেন ৷ ঠিক ওইভাবেই তো গাওয়া উচিত ৷ আর রেফারেন্স হিসেবে তো নেওয়া যেতেই পারে কবির সুমনের গান বা স্বাগতালক্ষ্মী গাওয়া গান

৷’

জনপ্রিয় সঙ্গীতশিল্পী লোপামুদ্রা মিত্র-র কথায়,

‘জাতীয় সঙ্গীত বাংলায় লেখা ৷ তাই বাংলা উচ্চারণেই গাওয়া উচিত ৷ অন্তত আমাদের এখানে তো তা করাই উচিত ৷’ অন্যদিকে পরিচালক সুদেষ্ণা রায় মনে করেন, ‘জাতীয় সঙ্গীতে এই ধরণের উচ্চারণ আমাদের ভাবাবেগে আঘাত করে ৷ যা কিনা অনুচিত ৷ ’ তবে শুধুই প্রতিবাদেই আটকে থাকছেন না শিল্পী মহল ৷ আগামী ১৬ সেপ্টেম্বর এই বিষয়ে বিশেষ অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হয়েছে রবীন্দ্র সদনে ৷

First published: 08:07:40 PM Sep 13, 2017
পুরো খবর পড়ুন
अगली ख़बर